“酒精度”常见的英文表达是 “alcohol content” 或 “alcohol by volume (ABV)”。
alcohol content：是一个较为通用的表述，指酒中酒精所占的比例或含量，在日常交流和专业语境中都常用。例如：This wine has a relatively high alcohol content.（这款葡萄酒的酒精度相对较高。）
alcohol by volume (ABV)：是更为专业和精确的说法，尤其在描述酒类饮品时，明确指出是以体积百分比来表示的酒精含量。例如：Most beers have an ABV of around 4% to 6%.（大多数啤酒的酒精度在4%到6%之间。 ）