“断言地”可以用英语表达为 assertively 或 positively(在强调坚定断言的语境中),不过 assertively 是更为直接和常用的对应词。
assertively:强调以坚定、自信且明确的方式表达观点或主张,常用于描述某人断言地说话或行动。例如:He spoke assertively about his rights.(他断言地谈论自己的权利。)
positively:在特定语境下,当强调以一种确定无疑、不犹豫的方式断言时,也可使用,但含义更宽泛,不局限于断言的语境。例如:He answered positively to the question.(他断言地/肯定地回答了这个问题 。 )