“断言地”可以翻译为 assertively 或 confidently(在表达“以断言的方式”这一语境时,assertively 更贴切) 。
assertively 强调以一种自信、坚定且明确表达观点或主张的方式进行,例如:He spoke assertively in the meeting.(他在会议上断言地发言。)
confidently 侧重于表达自信的状态,虽然也可用于类似语境,但相对更宽泛,例如:She answered the question confidently.(她自信地回答了问题。 )