“成文法”常见的英文表达是 “written law” 或 “statute law”。
written law：强调法律是以书面形式存在的，较为宽泛地涵盖了各种成文的法律规范。
statute law：更侧重于指由立法机构通过并颁布的成文法规，即“制定法” ，在一些法律语境中更常使用。
例如：
The written law provides a clear framework for resolving disputes.（成文法为解决纠纷提供了清晰的框架。）
Statute law takes precedence over common law in many jurisdictions.（在许多司法管辖区，制定法优先于普通法。）