“无上地” 常见的英文表达可以是 “supremely” 。它作为副词，有 “至高无上地；极度地；极其” 等含义，能够体现出 “无上” 所蕴含的那种最高等级、无与伦比的程度。例如：
He is supremely confident in his abilities.（他对自己的能力无比自信 。）
此外，根据具体语境，“unparalleledly”（无与伦比地、空前地） 等词也可能适用。