“燥狂抑郁性精神病”更准确的英文表述是 “manic-depressive psychosis” ，不过在医学领域，现在更常用且规范的术语是 “bipolar disorder”（双相情感障碍 ，原称双相型躁狂抑郁症 ）。
“manic-depressive psychosis”直接对应了“燥狂（manic） - 抑郁（depressive） - 精神病（psychosis）”这一概念；而 “bipolar disorder” 如今是国际上广泛认可和使用的医学术语，用来描述这种既有躁狂发作又有抑郁发作的精神疾病。