“大约”在英语中有多种表达方式,具体使用哪个取决于语境和表达的精确程度,以下是常见的几种说法:
1、 about:
这是最常用的表达方式,适用于大多数非正式或一般性的场合。
例如:I'll be there in about ten minutes.(我大约十分钟后到。)
2、 approximately:
这个词比“about”更正式一些,常用于需要较为精确估计的场合。
例如:The cost is approximately $100.(费用大约是100美元。)
3、 around:
与“about”意思相近,常用于口语中,表示一个大致的时间或数量。
例如:I'll call you back around 5 o'clock.(我大约5点钟给你回电话。)
4、 roughly:
表示“大致地”、“粗略地”,常用于描述不精确的估计或计算。
例如:Roughly speaking, the project will take three months.(粗略地说,这个项目需要三个月时间。)
5、 somewhere around/in the neighborhood of:
这两个短语都表示“大约在……左右”,常用于描述一个大致的范围或数量。
例如:The temperature will be somewhere around 25 degrees Celsius.(温度大约在25摄氏度左右。)
例如:The cost is in the neighborhood of $500.(费用大约在500美元左右。)