“房屋建筑”常见的英文表达是 "building construction" 或 "housing construction"。
Building construction 是一个较为宽泛的术语，涵盖了各种类型的建筑物建造，包括住宅、商业建筑、工业建筑等。
Housing construction 则更侧重于住宅类房屋的建造。
根据具体语境，可以选择更合适的表达。例如，在讨论住宅开发项目时，使用“housing construction”可能更为贴切；而在讨论更广泛的建筑活动时，“building construction”则更为常用。