“跌倒”常见的英文表达有 fall、fall over 或 trip and fall，具体使用可根据语境选择：
1、 fall（动词，最常用）
意为“摔倒；跌倒”，是描述跌倒动作的直接表达。
例句：
She fell on the ice. （她在冰上摔倒了。）
He almost fell when climbing the stairs. （他爬楼梯时差点摔倒。）
2、 fall over（动词短语，强调动作）
意为“摔倒；跌倒”，常用于描述因失去平衡而跌倒。
例句：
The child fell over and started crying. （孩子摔倒了，开始哭起来。）
Be careful not to fall over on the wet floor. （小心别在湿地板上滑倒。）
3、 trip and fall（动词短语，强调绊倒）
意为“绊倒并跌倒”，适用于描述因被东西绊倒而跌倒。
例句：
He tripped and fell over the rope. （他被绳子绊倒，摔了一跤。）
She tripped and fell, hurting her knee. （她绊倒摔了一跤，膝盖受伤了。）
总结：简单描述“跌倒”用 fall。
强调失去平衡用 fall over。
描述绊倒用 trip and fall。
根据具体语境选择最合适的表达即可。