“瞬息”常见的英文表达有 “in an instant”、“in a flash” 或 “in the blink of an eye” ，这些短语都强调时间极其短暂、瞬间发生的意思。例如：
The situation changed in an instant.（情况瞬息万变 。）
The car disappeared in a flash.（汽车瞬间就不见了。）
Life can change in the blink of an eye.（人生可能在转瞬之间就发生改变 。）