“方位的”常见英文表达是 azimuthal 或 directional（具体取决于语境） ，以下为你详细介绍：
读音：英 [ˌæzɪˈməθəl]；美 [ˌæzɪˈməθəl]
词性：形容词
释义：主要指与方位角（azimuth，即从某点的指北方向线起，依顺时针方向到目标方向线之间的水平夹角）相关的，常用于天文学、地理学、测绘学等专业领域，描述与方位角测定或以方位角为基础的特性。
例句：
The azimuthal coordinate system is crucial in astronomy for locating celestial objects. （方位坐标系在天文学中对于定位天体至关重要。）
We analyzed the azimuthal distribution of the seismic waves. （我们分析了地震波的方位分布。）
读音：英 [daɪˈrekʃənl]；美 [daɪˈrekʃənl]
词性：形容词
释义：更侧重于表示“方向的；定向的”，强调朝着特定方向或具有特定方向性的特征，适用范围更广，可用于描述各种具有方向指向性的物体、现象或特性。
例句：
The directional antenna can focus the signal in a specific direction. （定向天线可以将信号聚焦在特定方向。）
These directional lights create a dramatic effect on the stage. （这些定向灯在舞台上营造出了一种戏剧性的效果。）