“极可能”可以用以下几种英语表达,具体使用哪种取决于语境和表达的正式程度:
1、 highly likely:
这是一个较为正式且常用的表达,强调某事发生的可能性非常高。
例句:It is highly likely that he will win the election.(他极有可能赢得选举。)
2、 very likely:
这是一个较为口语化的表达,同样表示某事发生的可能性很大。
例句:It's very likely to rain this afternoon.(今天下午极有可能下雨。)
3、 most probably:
这也是一个表示高度可能性的表达,常用于口语和非正式场合。
例句:Most probably, he'll come tomorrow.(他极有可能明天来。)
4、 in all probability:
这是一个较为书面的表达,强调根据现有情况或证据,某事极有可能发生。
例句:In all probability, he will be promoted.(他极有可能被提拔。)
5、 odds-on(英式英语):
在英式英语中,这个表达也用来表示某事极有可能发生,但通常用于赌博或预测等语境。
例句:He's the odds-on favorite to win.(他是极有可能获胜的热门人选。)不过,这个表达在日常英语中可能不如前几个常见。