“使进入”常见的英文表达有 let in、allow into、admit into 等,具体使用哪个短语需根据语境来判断:
1、 let in:
含义:让……进入;放……进来。
用法:较为口语化,常用于日常对话中。
例句:Please open the door and let me in.(请打开门,让我进去。)
2、 allow into:
含义:允许……进入。
用法:较为正式,常用于书面语或正式场合。
例句:The security guard didn't allow him into the building.(保安没有让他进入大楼。)
3、 admit into:
含义:接纳……进入;准许……进入。
用法:常用于正式场合,如学校、机构等接纳新成员或访客。
例句:He was admitted into the prestigious university.(他被这所著名大学录取了。)