“多义词句”可以翻译为 “polysemous expressions” 或 “ambiguous phrases/sentences with multiple meanings”。
Polysemous expressions: “polysemous” 表示“多义的”,“expressions” 指“表达、词句”,整体表示具有多种含义的词句。
Ambiguous phrases/sentences with multiple meanings: “ambiguous” 意为“模糊不清的、有歧义的”,“phrases/sentences” 分别指“短语”和“句子”,后半部分“with multiple meanings” 进一步说明其具有多种含义,这种表达更详细地描述了词句存在多种解释的特性。