“塔”在英语中常见的表达有 tower、pagoda 和 pyramid（视具体语境而定），以下是详细解释：
1、 tower
发音：英式 /ˈtaʊə(r)/，美式 /ˈtaʊər/
释义：指高耸的建筑结构，如塔楼、钟楼或现代通信塔，也用于比喻（如“象牙塔”）。
例句：
The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris.（埃菲尔铁塔是巴黎的著名地标。）
The old castle has a tall tower.（那座古堡有一座高塔。）
2、 pagoda
发音：英式 /pəˈɡəʊdə/，美式 /pəˈɡoʊdə/
释义：特指亚洲（尤其是中国、日本、东南亚）的佛教或印度教多层宝塔，具有宗教文化特色。
例句：
The temple is surrounded by ancient pagodas.（寺庙周围环绕着古老的宝塔。）
The pagoda has five tiers decorated with intricate carvings.（这座宝塔有五层，装饰着精美的雕刻。）
3、 pyramid
发音：英式 /ˈpɪrəmɪd/，美式 /ˈpɪrəmɪd/
释义：指金字塔形建筑（如埃及金字塔），强调其几何形状。
例句：
The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.（吉萨大金字塔是古代世界七大奇迹之一。）
选择建议：现代建筑或无宗教关联的高塔：用 tower。
亚洲传统宗教宝塔：用 pagoda。
金字塔形建筑：用 pyramid。
其他相关词汇：steeple（教堂尖塔）
lighthouse tower（灯塔塔楼）
observation tower（观景塔）
根据具体语境选择最合适的词汇即可。