“大声说”常见的英文表达有 “speak loudly” 或 “say it loudly” 。
speak loudly:侧重于表达说话声音大这一行为状态。例如:Please speak loudly so that everyone can hear you.(请大声说,这样每个人都能听到你。)
say it loudly:更强调把所说的内容以较大的声音表达出来,带有一定的指令性或强调意味。例如:The teacher asked the student to say it loudly.(老师让学生大声说出来。 )