“粗哑的”常见英文表达是 hoarse ,读音:英 [hɔːs];美 [hɔːrs] 。例如:He had a hoarse voice from shouting all day.(他喊了一整天,嗓子都哑了 。)
此外,raspy 也可表示声音“粗哑的、刺耳的”,读音:英 [ˈræspi];美 [ˈræspi] 。例如:She spoke in a raspy whisper.(她用粗哑的低语声说话。 )