“太阳系之外的”可以用英语表达为 "beyond the solar system" 或 "outside the solar system"。
Beyond the solar system:强调在太阳系范围之外,常用于描述天体、现象或探索等超出太阳系界限的情境。
Outside the solar system:同样表示在太阳系外部,但语气可能稍显直接或具体,常用于日常或科学讨论中。
两者在大多数情况下可以互换使用,具体选择哪个表达取决于语境和个人偏好。例如:
Scientists are constantly searching for signs of life beyond the solar system.(科学家们一直在寻找太阳系之外的生命迹象。)
There are countless celestial bodies outside the solar system waiting to be explored.(太阳系之外有无数天体等待我们去探索。)