“小型狗”常见的英文表达是 “small dog” 或 “small-sized dog”。
“small dog” 简洁直接,在日常交流和一般语境中使用广泛。例如:I prefer small dogs because they are easier to manage.(我更喜欢小型狗,因为它们更容易照料。)
“small-sized dog” 强调了狗的体型大小特征,在一些更正式或需要精确描述的场合可能会用到 。例如:The dog show has a category for small-sized dogs.(这场狗展设有小型狗类别。)