“锚地”常见的英文表达是 anchorage。它指的是船舶抛锚停泊的水域,或供船舶安全抛锚并可供其进行各种作业的水域。例如:
The ship is at anchorage.(船在锚地停泊。)
This area is designated as an anchorage for ships.(这片区域被指定为船舶锚地。)
此外,anchoring ground 也有“锚地”的意思,但相对而言,anchorage 使用更为普遍。