三件套的英文 三件套用英语怎么说


“三件套”常见的英文表达有 "three-piece set""triplet set"(后者相对不常用),具体使用哪个取决于上下文:

1、 "three-piece set"

这是最常用、最通用的表达,适用于大多数场景,比如服装、家具、床上用品等。

例如:

A three-piece suit(三件套西装,指上衣、裤子和马甲)

A three-piece bedroom set(三件套卧室家具,通常指床、床头柜和衣柜)

A three-piece bath set(三件套浴室用品,如毛巾、浴袍和地垫)

2、 "triplet set"

这个表达相对少见,更多用于强调“三个一组”的概念,但在日常语境中不如“three-piece set”常用。

例如:

A triplet set of tools(三件套工具)

其他相关表达:

如果“三件套”指的是具体的产品组合(比如化妆品、文具等),也可以直接描述为 "a set of three [items]"

例如:

A set of three cosmetics(三件套化妆品)

A set of three stationery items(三件套文具)

最推荐"three-piece set"(通用、常见)。

根据上下文,也可以直接用 "a set of three [items]"

希望这对你有帮助!

热门推荐 抵制的英文 抵制的用英语怎么说 流涎的人的英文 流涎的人用英语怎么说 剪碎带的英文 剪碎带用英语怎么说 不用担心的英文 不用担心用英语怎么说 随和的英文 随和用英语怎么说 后代的英文 后代用英语怎么说 就全体而论的英文 就全体而论用英语怎么说 基底材料的英文 基底材料用英语怎么说 钢的等级的英文 钢的等级用英语怎么说 句号的英文 句号用英语怎么说 铺路税的英文 铺路税用英语怎么说 雨蛙的英文 雨蛙用英语怎么说 聚丙烯腈系纤维的英文 聚丙烯腈系纤维用英语怎么说 输出电流的英文 输出电流用英语怎么说 不熟悉的英文 不熟悉的用英语怎么说 修截苗根的英文 修截苗根用英语怎么说 压痕硬度的英文 压痕硬度用英语怎么说 法西斯党员的英文 法西斯党员用英语怎么说 扩充资本的英文 扩充资本用英语怎么说 项目批准的英文 项目批准用英语怎么说 一致的英文 一致的用英语怎么说 高爆炸药的英文 高爆炸药用英语怎么说 保护地的英文 保护地用英语怎么说 楼梯式的英文 楼梯式的用英语怎么说 使变厚的英文 使变厚用英语怎么说 尸体样的英文 尸体样的用英语怎么说 似死的英文 似死的用英语怎么说 吃得营养的英文 吃得营养用英语怎么说 线路图的英文 线路图用英语怎么说 分配物的英文 分配物用英语怎么说 终端电压的英文 终端电压用英语怎么说 行李认领处的英文 行李认领处用英语怎么说 和蔼可亲地的英文 和蔼可亲地用英语怎么说 划界的英文 划界用英语怎么说 轮廓图的英文 轮廓图用英语怎么说 空气扰动的英文 空气扰动用英语怎么说 抵消的英文 抵消用英语怎么说 计数率的英文 计数率用英语怎么说 上海交通大学的英文 上海交通大学用英语怎么说 工资税的英文 工资税用英语怎么说 市场调查资料的英文 市场调查资料用英语怎么说 机动化的英文 机动化的用英语怎么说 混料罐的英文 混料罐用英语怎么说 使仪式化的英文 使仪式化用英语怎么说 供给系统的英文 供给系统用英语怎么说 变得仁慈的英文 变得仁慈用英语怎么说 反向映射的英文 反向映射用英语怎么说 完全不同的英文 完全不同的用英语怎么说 居者有其屋的英文 居者有其屋用英语怎么说 左右手的英文 左右手用英语怎么说 使加入的英文 使加入用英语怎么说