“扩充资本”常见的英文表达是 “expand capital” 或 “increase capital” 。
expand capital：强调资本在规模、范围等方面的扩展，有一种向外拓展、增加容量的意味。例如：The company plans to expand capital by issuing new shares.（公司计划通过发行新股来扩充资本。）
increase capital：更侧重于数量的增加，直接表明资本在金额或数量上变多。例如：We need to increase capital to support our new projects.（我们需要扩充资本以支持我们的新项目 。）