“旗子”常见的英文表达是 flag 。例如:The national flag is flying in the wind.(国旗在风中飘扬。)
此外,banner 也有类似含义,但更侧重于“横幅、旗帜(尤指带有标语、装饰性的)” ,例如:a protest banner(抗议横幅) 。不过在一般语境表示“旗子”时,flag 更为常用和通用。