“查出的物件”可以翻译为 "the items/objects that have been found/identified" 或更简洁地表达为 "the discovered items/objects"。
"items/objects that have been found/identified"：这个表达更详细，说明了物件是被“发现”或“识别”出来的，适用于需要强调查找过程的语境。
"the discovered items/objects"：这个表达更简洁，直接表明物件是“被发现”的，适用于一般性的描述。