“主要元件”常见的英文表达是 main components 或 key components。
main components 强调元件在整体结构或功能中的核心、主要地位。例如：The main components of this machine include the engine, the transmission system, and the control panel.（这台机器的主要元件包括发动机、传动系统和控制面板。）
key components 除了有“主要”的含义外，还带有“关键、不可或缺”的意味，突出这些元件对于系统正常运作起着至关重要的作用。例如：The key components of the software determine its performance and stability.（该软件的关键元件决定了它的性能和稳定性。 ）