“钻铤”的英语表达是 “drill collar” 。在石油钻井等相关领域，这是常用的专业术语。例如：The drill collar provides weight to the drill bit.（钻铤为钻头提供重量 。）