“禁止的”常见英文表达有 forbidden、prohibited 和 banned，以下为你详细介绍：
含义：通常指基于法律、道德、规则等原因，明确禁止做某事，语气较为正式、严肃，带有一种不可逾越的权威感。
例句：Smoking is forbidden in this building.（这座大楼内禁止吸烟。）
含义：强调通过正式的规定、法律或制度来禁止，语气比forbidden稍弱一些，但依然表示明确的禁止。
例句：The use of mobile phones is prohibited during the exam.（考试期间禁止使用手机。）
含义：侧重于通过官方命令或权威机构宣布禁止，常用于指对物品、活动、行为等的禁止，带有一种强制性和排除性。
例句：The government has banned the import of certain endangered species.（政府已经禁止进口某些濒危物种。）