“传授”常见的英文表达有 teach、impart、pass on 等，具体使用哪个词需根据语境和表达重点来选择：
teach：最为常用，指通过讲解、示范等方式把知识、技能、道理等传授给他人，侧重于教学行为本身。
例句：The experienced teacher teaches his students a lot of practical skills.（这位经验丰富的老师给学生传授了很多实用技能。）
impart：较为正式、书面，强调将知识、信息、经验等系统地、全面地传授给他人，使其获得这些内容。
例句：It is the duty of teachers to impart knowledge to students.（教师的职责是向学生传授知识。）
pass on：有“传递、转交”之意，用于“传授”时，侧重于将知识、技能、传统等从一代人传到另一代人，或从一个人传给另一个人。
例句：Grandpa likes to pass on his life stories to us.（爷爷喜欢把他的人生故事传授给我们。）