“养成习惯”常见的英文表达有 form a habit、develop a habit 或 cultivate a habit。
form a habit：强调习惯的形成过程，是比较直接和常用的表达。例如：It takes time to form a good reading habit.（养成好的阅读习惯需要时间。）
develop a habit：侧重于习惯逐渐发展、养成的过程。例如：You should develop a habit of exercising regularly.（你应该养成定期锻炼的习惯。）
cultivate a habit：“cultivate”有“培养、培育”之意，这个表达更强调有意识、精心地去培养习惯。例如：We need to cultivate a habit of saving water.（我们需要养成节约用水的习惯。）