“补充者”常见的英文表达有 supplementer 或 completer ,具体使用可根据语境选择:
supplementer:侧重于指在原有基础上进行补充、增添的人或事物 ,强调补充的行为或作用。例如:In this project, he acts as a supplementer, providing additional ideas and resources.(在这个项目中,他充当补充者的角色,提供额外的想法和资源。)
completer:更强调使事物完整、圆满的人,重点在于完成、补全的这一动作或结果。例如:She was the completer of this complex task, ensuring all details were in place.(她是完成这项复杂任务的人,确保所有细节都到位了。 )