“可应用的”常见的英文表达有 applicable、practicable 或 usable(具体取决于语境),以下为你详细介绍:
读音:英 [ˈæplɪkəbl];美 [ˈæplɪkəbl]
词性:形容词
含义:主要指适用于某种情况、规则、法律等,强调具有适用性、相关性。
例句:
This method is applicable to a wide range of problems.(这种方法适用于广泛的问题。)
The new regulations are applicable to all employees.(新规定适用于所有员工。)
读音:英 [ˈpræktɪkəbl];美 [ˈpræktɪkəbl]
词性:形容词
含义:侧重于指在实际操作中可行、能做到的,强调具有实际可行性。
例句:
We need to find a practicable solution to this problem.(我们需要找到一个可行的解决方案来解决这个问题。)
A bridge across the river is practicable, but it will be very expensive.(在河上建一座桥是可行的,但会非常昂贵。)
读音:英 [ˈjuːzəbl];美 [ˈjuːzəbl]
词性:形容词
含义:更强调可以被使用、能用的状态,侧重于物品或方法在实际使用中的可用性。
例句:
This old computer is still usable.(这台旧电脑还能用。)
We need to make sure the software is usable for all users.(我们需要确保这个软件对所有用户都可用。)