“钻针”常见的英文表达是 drill needle 或 drilling pin ,具体使用可根据行业和语境有所侧重:
drill needle: 较为通用,在医疗(如牙科钻针等)、工业加工等涉及钻孔操作的场景中都能使用。例如:The dentist replaced the drill needle before starting the procedure.(牙医在开始操作前更换了钻针。)
drilling pin: 在一些强调机械加工、精密制造等领域的语境中使用,突出其“针”状用于钻孔的特性。例如:This drilling pin is specially designed for precision holes in electronic components.(这种钻针是专门为电子元件上的精密孔设计的。 )