“相似性”常见的英文表达是 similarity,读音为英 /ˌsɪməˈlærəti/;美 /ˌsɪməˈlærəti/ 。它是一个名词,指在性质、特征、外观等方面存在的相似之处。例如:
There is a remarkable similarity between the two paintings.(这两幅画之间有显著的相似性。 )
The two sisters show a lot of similarity in their personalities.(这两姐妹在性格上有很多相似之处。 )
此外,resemblance 也可表示“相似;相似性”,读音为英 /rɪˈzembləns/;美 /rɪˈzembləns/,同样为名词,更强调外观、形态等方面的相似。例如:
There is a strong resemblance between the twins.(这对双胞胎长得非常像。 )
The new building bears a striking resemblance to the old one.(这座新建筑与那座旧建筑惊人地相似。 )