“挥霍地”常见的英文表达可以是 “lavishly” 或 “extravagantly” 。
lavishly：强调以慷慨、大方且可能过度的方式花费金钱、时间等，带有一种奢华、不计成本的意味。例如：They lived lavishly, spending money on expensive cars and fancy vacations.（他们挥霍无度，把钱花在昂贵的汽车和奢华的假期上。）
extravagantly：侧重于表示超出常规、不合理地过度消费或行事，含有浪费、不节制的含义。例如：He spent extravagantly on unnecessary things.（他在不必要的东西上挥霍无度。）