围着的英文 围着用英语怎么说

---

“围着”常见的英文表达有 around、surrounding（动词形式较少用，更多是形容词或名词衍生）、encircling 等，具体使用取决于语境：

1. around （最常用，表示环绕、围绕）

例句：

They sat around the table. （他们围着桌子坐。）

The children are running around the playground. （孩子们在操场上跑来跑去。）

2. surrounding （动词形式较少用，但可表达“包围”的动作，更多是形容词或名词）

形容词例句：

The surrounding area is very quiet. （周围的环境很安静。）

动词（较少用）：

需用其动词形式 surround，如：The soldiers surrounded the enemy.（士兵们包围了敌人。）

3. encircling （正式，表示环绕、包围的动作）

例句：

The fence encircles the garden. （栅栏围着花园。）

4. 其他表达（根据语境）

round（英式英语，类似 around）：

They walked round the lake. （他们围着湖散步。）

circle（动词，表示“绕圈”）：

The birds circled overhead. （鸟儿在头顶上盘旋。）

：

日常口语：用 around 最常见。

正式或书面语：可用 encircling 或 surrounding（形容词）。

具体动作：如“包围敌人”，用 surround（动词）。

根据具体场景选择即可！