“好斗的”常见英文表达有 aggressive、belligerent 或 combative，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的程度：
1、 aggressive：最常用，指行为或态度上具有攻击性、好斗，也可用于形容竞争激烈或进取心强（非贬义时）。例如：
He has an aggressive personality.（他性格好斗。）
The company took an aggressive approach to market expansion.（公司在市场扩张上采取了激进策略。）
2、 belligerent：强调好战、挑衅性，语气更重，常用于描述冲突或战争中的敌对行为。例如：
The belligerent nation refused to negotiate.（这个好战的国家拒绝谈判。）
3、 combative：侧重于喜欢争斗、好辩论，常用于形容人或行为。例如：
He has a combative style in debates.（他在辩论中风格好斗。）
总结：日常用语中，aggressive 是最通用的选择。
若需强调敌对或挑衅性，belligerent 更合适。
若形容好辩论或争斗的行为，combative 是更贴切的选择。