“金三角”常见的英文表达是 Golden Triangle。
它原本特指泰国、缅甸和老挝三国边境地区的一个三角地带，因该地区长期盛产罂粟等毒品原植物，是全球著名的毒品产区之一而闻名。不过，现在“Golden Triangle”这一表述也常被引申用于其他领域，来指代类似具有重要战略地位、经济价值高或特定产业聚集的三角区域，例如在一些城市规划或商业领域中，会提到“城市商业金三角（the golden triangle of the city's business）”等说法。