“受伤处”常见的英文表达是 “injured area” 或 “wound site”（更侧重于伤口位置），具体使用可根据语境调整：
1、 Injured area
适用场景：泛指身体上因事故、运动等造成的损伤区域（如擦伤、扭伤等）。
例句：
The doctor examined the injured area carefully.（医生仔细检查了受伤处。）
2、 Wound site
适用场景：更侧重于开放性伤口（如刀伤、手术切口）的具体位置，常见于医学语境。
例句：
Keep the wound site clean to prevent infection.（保持伤口清洁以防止感染。）
3、 其他变体
Injury site（侧重损伤事件发生的具体位置，如事故现场）。
Affected area（若需表达“受影响区域”，但不如前两者直接）。
选择建议：描述身体表面的损伤时，优先用 injured area。
涉及医学术语（如手术报告）时，用 wound site 更专业。