“询问处”常见的英文表达有 “Information Desk” 或 “Information Counter”，此外也可用 “Enquiry Office”（英式英语中更常用） 。具体使用场景如下：
Information Desk / Information Counter： 这两个表达更为通用，在机场、火车站、商场、酒店等各类公共场所都很常用。例如：The Information Desk is just over there, near the entrance.（询问处就在那边，靠近入口处。）
Enquiry Office： 在英国等使用英式英语的地区，“Enquiry Office” 更为常见，用于较为正式或官方的场所。例如：You can go to the Enquiry Office at the railway station to ask about the train schedules.（你可以去火车站的询问处咨询列车时刻表 。）