“满意的”常见的英文表达有 satisfied、pleased 或 content，具体使用取决于语境：
Satisfied：最常用，强调需求或期望得到满足后的满足感。
例句：I'm satisfied with the quality of the product.（我对产品的质量感到满意。）
Pleased：语气更轻松，常用于表达对某事的愉悦或高兴。
例句：I'm pleased to hear that you passed the exam.（听说你通过了考试，我很高兴。）
Content：侧重于内心的平静和满足，不追求更多。
例句：She seemed content with her simple life.（她似乎对自己简单的生活感到满足。）
根据具体语境选择最合适的表达即可。