“定位孔”常见的英文表达是 “positioning hole” 或 “locating hole” 。
“positioning”强调确定位置的动作或状态，“positioning hole”即用于确定位置的孔。
“locating”也有定位、确定位置的含义，“locating hole”同样表示定位孔。
例如：This positioning hole is used to align the component accurately.（这个定位孔用于精确对齐部件。）