禅宗佛教的英文 禅宗佛教用英语怎么说

“禅宗佛教”常见的英文表达是 Zen Buddhism 。

“Zen” 源自日语“禅（ぜん，zen）” ，而日语的“禅”又来源于汉语“禅那”（梵文“dhyāna”的音译），在英语中“Zen”就专门用来指代禅宗这一佛教流派及其相关理念、修行方式等；“Buddhism” 意为“佛教”。所以“Zen Buddhism” 即表示“禅宗佛教” 。