海水的英文 海水的用英语怎么说

“海水的”常见的英文表达是 “seawater” 的相关形容词形式，不过严格意义上 “seawater” 本身是名词，指“海水”，若要表达“海水的（特性、相关事物等）”这种概念，有以下几种常见方式：

1. 使用 “seawater” 衍生出的复合形容词

seawater-related：意思是“与海水相关的”，用于描述与海水有联系的事物。

例句：We need to study the seawater-related pollution problems.（我们需要研究与海水相关的污染问题。）

seawater-based：强调以海水为基础或依据，常用于描述产品、工艺等基于海水的特性。

例句：This is a seawater-based desalination technology.（这是一种基于海水的脱盐技术。）

2. 用 “of the sea” 结构

of the sea：放在名词前，表示“海水的；来自大海的” 。

例句：the color of the sea（海水的颜色） ；the taste of the sea（海水的味道）

3. 直接用 “marine”

marine：意思是“海的；海洋的；海产的” ，在许多语境下可替代“海水的”相关表达，使用更为广泛和正式。

例句：marine environment（海洋环境）；marine life（海洋生物）