“利益总额”常见的英文表达是 “total interests” 或 “total amount of benefits” 。
“total interests” 中，“total” 表示“总的、全部的”，“interests” 在这里指代“利益、权益”，该短语简洁明了，常用于商业、经济等领域表述整体利益数量。
“total amount of benefits” 里，“total amount” 即“总额”，“benefits” 意为“利益、好处” ，这种表达更直白地体现出“利益的总和”这一概念 。