“先驱者”常见的英文表达有 pioneer、forerunner 或 trailblazer，具体使用可根据语境选择：
1、 Pioneer
释义：指在某一领域或活动中率先探索、开拓的人，强调开创性和引领性。
例句：
She is a pioneer in the field of renewable energy.（她是可再生能源领域的先驱者。）
2、 Forerunner
释义：指在时间或发展顺序上先于他人出现的人或事物，侧重“先行者”的意味。
例句：
The early settlers were the forerunners of modern civilization.（早期的定居者是现代文明的先驱者。）
3、 Trailblazer
释义：字面意为“开辟道路者”，强调突破传统、为他人开辟新路径的行为。
例句：
He is a trailblazer in digital art.（他是数字艺术领域的先驱者。）
总结：若强调开创性和引领性，用 pioneer；
若强调时间或发展顺序上的先行性，用 forerunner；
若强调突破传统、开辟新路径，用 trailblazer。