“条钢”常见的英文表达是 “billet steel” 或更简洁的 “billet”(在特定语境下,当“条钢”作为核心讨论对象时,“billet”即可表达该意思) 。
“billet” 本身就有“钢坯;条钢”的意思,指经初步轧制或铸造后,具有一定形状(如方形、矩形等)和尺寸,还需进一步加工成钢材的半成品。
例如:These billets will be processed into steel bars.(这些条钢将被加工成钢筋。 )