“以供参阅”常见的英文表达有 "for your reference" 或 "for reference purposes"，以下为具体分析：
1、 for your reference：
这是最常用且直接的表达方式，适用于各种正式或非正式的场合，如邮件、报告、备忘录等，表示提供的信息或材料供对方参考。
示例：I have attached the report for your reference.（我已附上报告，供您参考。）
2、 for reference purposes：
这种表达方式稍显正式，常用于需要明确说明信息用途的场合，强调提供的信息或材料是用于参考的。
示例：The data provided is for reference purposes only.（提供的数据仅供参考。）