“涡流闸”常见的英文表达可以是 “eddy current brake” 。这里 “eddy current” 指涡流，“brake” 表示闸、制动器 ，整体就是利用涡流原理进行制动的装置，即“涡流闸” 。