“厌气消化”常见的英文表述是 “anaerobic digestion” 。
“anaerobic”意思是“厌氧的；无氧的” ，“digestion”意为“消化；分解” ，二者组合“anaerobic digestion”准确地表达了在不依赖氧气条件下进行生物分解消化的过程，常用于描述污水处理、有机废弃物处理等领域中微生物在无氧环境分解有机物质产生沼气等的工艺过程。