“花卉”常见的英文表达是 flowers and plants(侧重于包括花和各类植物的整体概念,在语境中可特指花卉类) 或者更简洁的 flowers(在多数语境下,单纯指代花卉,是更常用的表达) 。
flowers:例如:The garden is full of beautiful flowers.(花园里满是美丽的花卉。)
flowers and plants:常出现在较为正式或涵盖范围较广的语境中,比如园艺、植物研究等领域。例如:This exhibition showcases a wide variety of flowers and plants.(这个展览展示了各种各样的花卉和植物 。)