“槽沟”常见的英文表达是 “groove” 或 “channel”,具体使用哪个词取决于语境:
groove:通常指较窄、较深的槽或沟,常见于机械、工程或音乐领域(如唱片上的音轨)。例如:
The key fits into the groove on the shaft.(钥匙插入轴上的槽中。)
A vinyl record has grooves that store the sound.(黑胶唱片上有存储声音的音轨。)
channel:更常用于指水流、液体或电信号的通道,或较宽的沟槽。例如:
Water flows through the irrigation channel.(水通过灌溉渠道流动。)
The cable runs through a channel in the wall.(电缆穿过墙上的一个通道。)
其他相关表达:trench:指深而宽的沟,常用于军事或土木工程。
flute:在建筑或雕刻中,指细长的凹槽(如柱子上的凹槽)。
根据具体语境选择最合适的词汇即可。